БІЛИЙ ДІМ. ВИСТУП ПРЕЗИДЕНТА ТРАМПА НА СВІТОВОМУ ЕКОНОМІЧНОМУ ФОРУМІ
ПРЕЗИДЕНТ: Ну, дуже дякую, Клаус. І привіт усім у прекрасному Давосі.
Це був справді історичний тиждень у Сполучених Штатах. Три дні тому я склав присягу, і ми розпочали золотий вік Америки. Недавні президентські вибори були виграні мільйонами голосів і в усіх семи — у кожному з них — у всіх семи штатах, що змінюються. Це був величезний мандат від американського народу, якого не бачили багато років. І деякі політичні експерти, навіть деякі з моїх так званих ворогів, сказали, що це була найбільш значуща перемога на виборах за 129 років. Це дуже мило.
Те, що світ спостерігав за останні 72 години, — це не що інше, як революція здорового глузду. Наша країна незабаром стане сильнішою, заможнішою та об’єднанішою, ніж будь-коли раніше, а вся планета стане більш мирною та процвітаючою завдяки цьому неймовірному імпульсу та тому, що ми робимо та збираємося робити.
Моя адміністрація діє з безпрецедентною швидкістю, щоб усунути катастрофи, які ми успадкували від абсолютно невмілої групи людей, і вирішити кожну кризу, з якою стикається наша країна.
Це починається з протистояння економічному хаосу, спричиненому невдалою політикою останньої адміністрації. За останні чотири роки наш уряд накопичив 8 трильйонів доларів у вигляді марнотратних дефіцитних витрат і запровадив руйнівні для країни енергетичні обмеження, руйнівні правила та приховані податки, як ніколи раніше. Результатом є найгірша інфляційна криза в сучасній історії та захмарні процентні ставки для наших громадян і навіть у всьому світі. Ціни на продукти харчування та майже на всі інші речі, відомі людству, різко підскочили.
Президент Байден повністю втратив контроль над тим, що відбувається в нашій країні, але, зокрема, з нашою економікою з високою інфляцією та на нашому кордоні. Через цю руйнівну політику загальні державні витрати цього року на 1,5 трильйона доларів перевищили прогнози, коли я залишив посаду лише чотири роки тому. Крім того, вартість обслуговування боргу більш ніж на 230 відсотків вище, ніж прогнозувалося в 2020 році.
Рівень інфляції, який ми успадкували, залишається на 50 відсотків вищим за історичну ціль. Це була, напевно, найвища інфляція в історії нашої країни. Ось чому з того моменту, як я вступив на посаду, я вжив швидких заходів, щоб скасувати кожну з цих радикальних лівих політик, які спричинили це лихо — зокрема, з імміграцією, злочинністю та інфляцією.
У перший день я підписав указ, який наказує кожному члену мого Кабінету використовувати всі повноваження, які вони мають, щоб перемогти інфляцію та зменшити вартість повсякденного життя. Я наклав на федеральне законодавство заморожування найму на роботу, заморожування федерального регулювання, заморожування іноземної допомоги та створив новий Департамент з питань ефективності уряду.
Я припинив безглуздий і неймовірно марнотратний Зелений новий курс — я називаю його «Зеленим новим шахрайством»; вийшла з односторонньої Паризької кліматичної угоди; і поклав край божевільному та дорогому мандату на електромобілі. Ми дозволимо людям купувати автомобіль, який вони хочуть купити.
Я оголосив національну енергетичну надзвичайну ситуацію — і це дуже важливо — національну енергетичну надзвичайну ситуацію, щоб розблокувати рідке золото під нашими ногами та прокласти шлях для швидкого затвердження нової енергетичної інфраструктури. Сполучені Штати мають найбільшу кількість нафти та газу з усіх країн на Землі, і ми збираємося цим скористатися.
Це не тільки знизить вартість практично всіх товарів і послуг, але й зробить Сполучені Штати виробничою наддержавою та світовою столицею штучного інтелекту та криптовалюти.
Моя адміністрація також розпочала найбільшу кампанію з дерегуляції в історії, яка значно перевищує навіть рекордні зусилля мого останнього терміну.
Загалом за останні чотири роки адміністрація Байдена наклала на середню американську сім’ю додаткові нормативні витрати на 50 000 доларів. Я пообіцяв скасувати 10 старих правил для кожного нового, що незабаром поверне багато тисяч доларів назад у кишені американських родин.
Щоб ще більше розвинути нашу економіку, наша більшість у Палаті представників і Сенаті — яку ми також зайняли разом із постом президента — збираються ухвалити найбільше зниження податків в історії Америки, включаючи масштабне зниження податків для працівників і сім’ї та велике зниження податків для внутрішніх справ. виробників і виробників. І ми працюємо з демократами над продовженням початкового зниження податків Трампа, як ви, мабуть, знаєте, просто прочитавши будь-яку газету.
Моє послання кожному бізнесу в світі дуже просте: приходьте робити свій продукт в Америці, і ми дамо вам одні з найнижчих податків серед усіх націй на Землі. Ми дуже суттєво їх скорочуємо, навіть у порівнянні з початковим зниженням податків Трампом. Але якщо ви не виробляєте свій продукт в Америці, що є вашою прерогативою, тоді, дуже просто, вам доведеться платити мито — різні суми, але мито — яке спрямовуватиме сотні мільярдів доларів і навіть трильйони доларів в нашу скарбницю, щоб зміцнити нашу економіку та виплатити борг.
За адміністрації Трампа не буде кращого місця на Землі для створення робочих місць, будівництва фабрик або розвитку компанії, ніж саме тут, у старих добрих США.
Американська економіка вже — і ви можете це побачити, я думаю, можливо, навіть у вашій — у вашій чудовій, чудовій кімнаті, де ви всі зібралися — так багато моїх друзів — але, американці, економічна впевненість стрімко зростає, як і ми не бачив багато-багато десятиліть, можливо, взагалі.
Після мого обрання щойно було оголошено, що оптимізм малого бізнесу різко зріс на 41 пункт за один місяць. Це найвищий показник за всю історію. Ніколи нічого подібного не було.
Через результати виборів SoftBank оголосив про інвестиції в економіку США від 100 до 200 мільярдів доларів. А всього два дні тому Oracle, SoftBank і OpenAI оголосили про інвестиції в 500 мільярдів доларів США в інфраструктуру ШІ. Інші компанії також оголосили про мільярди і мільярди і мільярди — у сумі трильйони — інвестицій в Америку, Сполучені Штати.
Крім того, сьогодні в газетах повідомляється, що Саудівська Аравія інвестує в Америку щонайменше 600 мільярдів доларів. Але я попрошу кронпринца, який є фантастичним хлопцем, округлити це приблизно до 1 трильйона доларів. Я думаю, що вони це зроблять, тому що ми були дуже хороші до них. І я також збираюся попросити Саудівську Аравію та ОПЕК знизити вартість нафти. Ви повинні його збити, чого, чесно кажучи, я дивуюся, що вони не зробили до виборів. Це не показало великої любові тим, що вони цього не зробили. Мене це трохи здивувало.
Якби ціна впала, російсько-українська війна закінчилася б одразу. Зараз ціна досить висока, щоб ця війна тривала. Ви повинні знизити ціну на нафту; ти закінчиш цю війну. Вони повинні були це зробити давно. Насправді вони певною мірою дуже відповідальні за те, що відбувається — втрачаються мільйони життів.
Оскільки ціни на нафту падають, я вимагатиму негайного зниження процентних ставок. І, так само, вони повинні падати по всьому світу. Процентні ставки повинні слідувати за нами.
Загалом прогрес, який ви бачите, відбувається завдяки нашій історичній перемозі на нещодавніх президентських виборах, які стали досить відомими в усьому світі.
Я думаю, що багато речей відбувається з багатьма країнами. Кажуть, після виборів на весь світ засвітилося. І навіть країни, з якими ми не дуже дружні, щасливі, тому що вони розуміють, яке — є майбутнє і яке — яке велике майбутнє буде.
Під нашим керівництвом Америка повернулася та відкрита для бізнесу. І цього тижня я також вживаю швидких заходів, щоб зупинити вторгнення на наш південний кордон. Вони дозволили людям увійти на такі рівні, яких ніхто раніше не бачив. Це було смішно. Я вирішив — і оголосив — ввести — і дуже, дуже важливо — надзвичайний стан на нашому кордоні; негайно припинив в’їзд нелегальних осіб, яких було багато; та почав належним чином повертати незаконних порушників туди, звідки вони прибули.
Ця акція, як ви, мабуть, бачили, вже почалася дуже сильно. Я розгорнув діючу армію США та війська Національної гвардії на кордоні, щоб допомогти у відбитті вторгнення. Це було справді вторгнення. Ми не дозволимо порушувати нашу територію.
Після чотирьох довгих років Сполучені Штати знову сильні, суверенні та прекрасна нація. Це сильна, суверенна держава.
Крім того, я радий повідомити, що Америка також знову є вільною нацією. У перший день я підписав указ про припинення будь-якої урядової цензури. Наш уряд більше не клеймуватиме виступи наших власних громадян як дезінформацію чи дезінформацію, що є улюбленими словами цензорів і тих, хто хоче зупинити вільний обмін думками та, чесно кажучи, прогрес. Ми врятували свободу слова в Америці, і ми врятували її сильно.
Ще одним історичним виконавчим наказом цього тижня я також поклав край використанню правоохоронних органів проти американського народу — і, чесно кажучи, проти політиків — і відновив справедливе, рівне та неупереджене верховенство права.
Моя адміністрація вжила заходів, щоб скасувати будь-яку дискримінаційну різноманітність, справедливість та залучення — і це політика, яка була абсолютною нісенітницею — в уряді та приватному секторі. Завдяки нещодавньому, але дещо несподіваному, важливому рішенню Верховного суду, Америка знову стане країною, заснованою на заслугах. Ви повинні почути це слово: країна, заснована на заслугах.
І я зробив це офіційно — офіційна політика Сполучених Штатів, згідно з якою є лише дві статі, чоловіча та жіноча, і ми не матимемо чоловіків, які будуть брати участь у жіночих видах спорту, а трансгендерні операції, які стали модою, відбуватимуться дуже рідко .
Нарешті, коли ми відновлюємо здоровий глузд в Америці, ми швидко рухаємося, щоб повернути силу, мир і стабільність за кордоном. Я також збираюся попросити всі країни НАТО збільшити витрати на оборону до 5 відсотків ВВП, що мало бути багато років тому — це було лише 2 відсотки, і більшість країн не платили, поки я не прийшов; Я наполягав на тому, щоб вони платили, і вони платили, тому що Сполучені Штати дійсно платили різницю в той час, і це було несправедливо по відношенню до Сполучених Штатів. Але багато, багато речей були несправедливими протягом багатьох років щодо Сполучених Штатів.
Ще до вступу на посаду моя команда домовилася про угоду про припинення вогню на Близькому Сході, яка не відбулася б без нас, як я думаю, більшість людей у залі знають. На початку цього тижня заручники почали повертатися до своїх родин. Вони повертаються, і це прекрасне видовище. І їх буде приходити все більше і більше. Вони почали повертатися в неділю.
Сподіваємось, наші зусилля щодо забезпечення мирного врегулювання між Росією та Україною зараз тривають. Дуже важливо це зробити. Це абсолютне поле вбивства.
Мільйони солдатів гинуть. З часів Другої світової ніхто нічого подібного не бачив. Вони лежать мертві по всіх рівних полях. Рівне поле — сільськогосподарська земля, а там мільйони росіян і мільйони українців. Ніхто не бачив нічого подібного з часів Другої світової війни. Настав час покінчити з цим.
І тут, в Америці, нас чекають великі події. Наступного року у нас буде 250-річчя заснування Америки. Для мене велика честь бути президентом під час цього. Це була велика подія. Про це говорять 10 років. У нас також Чемпіонат світу з футболу, і я розумію Джанні — Джанні в кімнаті — Інфантіно. Він дуже допоміг нам це отримати — я думаю, він десь там із вами — і я хочу подякувати йому за це.
А потім попереду Олімпійські ігри, до участі в яких я також допоміг під час свого першого терміну. І хто б міг знати, що, пропустивши семестр, я вийду на олімпіаду? Я був засмучений. Я сказав: «Ви знаєте, у мене попереду Олімпіада, і я не буду президентом». Але випадково вийшло, що я буду президентом під час Чемпіонату світу з футболу, Олімпіади та 250-ї
ювілей. Отже, це будуть три великі події.
І ми досягли більше менш ніж за чотири дні — ми справді працювали — чотири дні — ніж інші адміністрації досягли за чотири роки, і ми тільки починаємо. Це дійсно дивовижна річ, і дух і світло над нашою країною були неймовірними.
За останнього правління наша нація дуже постраждала, але ми збираємося повернути її назад і зробити більшою, більшою, сильнішою, кращою, ніж будь-коли раніше.
Я хочу подякувати всім за те, що були з вами. Я б сам там був, хіба що інавгурація була два дні тому. Я подумав, що це може бути трохи швидко, щоб зробити це першою зупинкою, але ми приїдемо туди одного дня. Сподіваємось туди потрапимо.
Але я — я ціную — я чув, що аудиторія фантастична, і багато моїх друзів є в аудиторії. І зараз я буду відповідати на запитання від дуже видатних людей.
Всім дуже дякую. (Оплески.)
MR. БРЕНДЕ: Дякую. Велике вам спасибі, пане президенте, за цю дуже потужну промову, і я думаю, ви могли почути оплески на всьому шляху від Давосу до Білого дому. Але наступного року це буде ще краще, тому що тоді ви зможете отримати аплодисменти тут, у Давосі. Тож вітаємо вас наступного року в нашому селі. Сподіваємося побачити вас.
ПРЕЗИДЕНТ: Дуже дякую.
MR. БРЕНДЕ: Отже, ми також знаємо, пане президенте, що ви тут відкритий для взаємодії. У нас є чудова група з одними з найвидатніших бізнесменів у світі.
Дозвольте мені почати з людини, яку ви дуже добре знаєте, яка, на мою думку, є майже вашим сусідом у Мал-а-ін — у Флориді, паном Стівом Шварцманом, головою, генеральним директором і співзасновником Blackstone Group.
Отже, Стіве, підлога за тобою.
MR. ШВАРЦМАН: Ну, пане президенте…
ПРЕЗИДЕНТ: Привіт, Стіве.
MR. ШВАРЦМАН: — Я впевнений, що наслідний принц Саудівської Аравії буде дуже радий вашій сьогоднішній промові. (Сміх.)
ПРЕЗИДЕНТ: Я сподіваюся, що так.
MR. ШВАРЦМАН: У вас були найнапруженіші чотири дні, які можна собі уявити, і вітаємо з цим.
І моє запитання — стосується деяких речей, які я спостерігав тут, у Давосі. Це чудовий форум. Я, як завжди, зустрів багато людей. Я думаю, що я тут 30 років. І багато європейських бізнесменів висловили величезне розчарування регулятивним режимом в ЄС, і вони пояснюють уповільнення темпів зростання тут через численні фактори, але особливо через регулювання.
І ви зовсім по-іншому підійшли в цій сфері. І якби ви могли пояснити теорію того, що ви робите, як ви збираєтеся це робити, і який ви очікуєте результат, я був би вдячний.
ПРЕЗИДЕНТ: Ну, дуже дякую. І вітаю, Стіве, ти мій друг, але з чудовою кар’єрою. У вас була чудова кар’єра, яка продовжується. Отже, я просто хочу вас привітати. Дуже надихає багатьох людей.
Я хочу поговорити про ЄС, тому що ви конкретно згадали, що у мене також було багато друзів і лідерів країн. Я познайомився з усіма ними під час свого першого терміну і трохи протягом цього чотирирічного періоду, і знаю їх добре, вони мені дуже подобаються, але вони дуже розчаровані через час, який, здається, потрібен для отримання схвалення — екологія заяви про вплив речей, які вам навіть не потрібно було робити, і багато, багато інших способів, які це потрібно.
І я збираюся навести вам короткий приклад. Я — у приватному житті, моєму прекрасному приватному житті — до того, як зі мною сталося все це — світ трохи інший — у мене було гарне, просте життя. Ви це знали.
Але коли у мене було таке просте життя, я робив проекти, і у мене був великий проект в Ірландії, і він мав отримати схвалення на щось, що зробило б його ще кращим. І я отримав схвалення від Ірландії протягом тижня, і це було дуже, дуже, дуже ефективне, гарне схвалення.
Проте вони повідомили мені: «Проблема в тому, що вам доведеться отримати це від ЄС, і ми думаємо, що це займе п’ять-шість років». І я сказав: «Ви, мабуть, жартуєте». І це було до політики. І я сказав: «Почекай хвилинку. Це не так важливо. Я не хочу йти п’ять-шість років». Але це були б великі інвестиції. Це було б добре, і це було б добре для проекту.
І я послав людей до ЄС, щоб побачити, чи можуть вони пришвидшити це, і в основному це було п’ять-шість років очікування лише для того, щоб отримати просте схвалення, яке Ірландія дала мені за період, буквально, не набагато більше, ніж тиждень.
І прямо тоді я зрозумів — це був перший раз, коли я справді був пов’язаний з ЄС, але прямо тоді я зрозумів, що це проблема, і я навіть не потрудився подати заявку, щоб зробити це, і — або, якщо так, я тягнув це дуже швидко. Я не wa- — я повинен бути дуже точним, тому що я не хочу, щоб мене критикували. «Насправді він звернувся». Ні, я хочу бути дуже точним. Отже, я не думаю, що я зробив, але якщо я зробив, я витягнув це дуже швидко. Це було просто те, що ви — ви не могли чекати п’ять чи шість років, щоб отримати схвалення.
Отже, багато — у сенсі дуже великого бізнесу, багато людей — стверджують, що це проблема.
З точки зору Америки, ЄС поводиться з нами дуже, дуже несправедливо, дуже погано. У них є великий податок, про який ми знаємо, — податок на додану вартість — і він дуже значний. Вони не везуть нас далеко — по суті, не везуть нашу сільськогосподарську продукцію і не беруть наші машини. Але вони надсилають нам машини мільйонами.
Вони встановлюють мита на речі, які ми хочемо зробити, як, наприклад, я думаю, що вони насправді — з точки зору це неекономічних або немонетарних тарифів, і — і це дуже погано, і вони дуже ускладнюють доставку продуктів до Європи , і все ж вони очікують, що будуть продавати, і вони дійсно продають свою продукцію в Сполучених Штатах.
Отже, ми маємо, знаєте, сотні мільярдів доларів дефіциту з ЄС, і нікого це не влаштовує. І ми збираємося щось з цим робити, але це нікого не влаштовує. Отже, я вважаю, що ЄС повинен прискорити свій процес.
Мої друзі, які живуть у деяких країнах ЄС, чудові люди, вони — вони хочуть бути в змозі конкурувати краще, а ви не можете конкурувати, коли ви не можете отримати — швидко пройдіть процес затвердження. Немає причин, чому це не може йти швидше.
Отже, знаєте, я… я намагаюся бути конструктивним, тому що я люблю Європу. Я люблю країни Європи. Але цей процес дуже громіздкий, і вони справді дуже, дуже несправедливо ставляться до Сполучених Штатів Америки щодо податків на ПДВ та всіх інших податків, які вони вводять.
Ще один — щоб закінчити, мені подзвонив керівник великої авіакомпанії, однієї з найбільших авіакомпаній у світі. І він сказав: «Сер, ви можете нам допомогти?» «Що?» «Посадка в Європі є жорстокою. Вони беруть з нас плату за все, і це так несправедливо». Я запитав: «Як це порівняти з Китаєм?» Він сказав: «Це… це набагато гірше».
І інше, як ви знаєте, вони взяли судові справи з Apple, і вони нібито виграли справу, яку більшість людей не вважали особливою справою. Вони виграли від Apple 15 або 16 мільярдів доларів. Вони виграли мільярди від Google. Я думаю, що вони шукають Facebook для мільярдів і мільярдів.
Це американські компанії. Подобаються вони вам чи ні, але вони — це американські компанії, і вони не повинні цього робити. І це — як на мене, це форма оподаткування.
Отже, у нас є дуже великі претензії до ЄС.
дякую
MR. БРЕНДЕ: Дуже дякую, пане президенте. Зараз ми підемо до одного з ваших друзів у ЄС, Патріка Пуйяне. Він є головою та генеральним директором TotalEnergies.
Я думаю, у вас є готове запитання до президента, Патріку.
MR. ПУЯННЕ: Пане президенте, як ми розуміємо, енергетика займає перше місце у вашому порядку денному, і для мене велика честь представляти енергетичну галузь сьогодні в цій дискусії. TotalEnergies справді є четвертою за величиною нафтогазовою та електроенергетичною компанією у світі.
Я не буду задавати вам питання про ціну на нафту. Зрозуміло, чого ви від нас чекаєте. Я більше буду їздити на газ більше. І ми, наша компанія, є найбільшим експортером СПГ номер один від американської компанії. Ми робимо значний внесок у грандіозні проекти СПГ у Техасі та інвестуємо в них 20 мільярдів доларів. Це далеко не 200 доларів, але це 20 мільярдів доларів. І ми сприяємо безпеці поставок до Європи, оскільки ми експортуємо СПГ до Європи.
Деякі експерти побоюються, що якщо в США буде розроблено занадто багато проектів зі СПГ, це може мати інфляційний вплив на внутрішні ціни на газ у США, і вони рекомендують призупинити ці проекти.
Я хотів би поставити вам таке запитання: як ви ставитеся до такої паузи щодо інвестицій у СПГ у США? Що станеться, якщо ви спостерігатимете підвищення внутрішньої ціни на газ через цей експорт? І останнє питання, важливе для Європи: чи погодитеся ви гарантувати безпеку поставок СПГ США в Європу?
ПРЕЗИДЕНТ: Ну, що стосується останньої частини вашого запитання, так, я б. Я б переконався, що ви це отримаєте. Якщо ми укладаємо угоду, ми укладаємо угоду; ти отримаєш це. Тому що багато людей мають таку проблему. Вони укладають угоду, а потім її не можуть постачати через проблеми типу війни та інші проблеми. Отже, ми б точно це зробили.
СПГ — це дуже цікаво, тому що коли я вступив на посаду на перший термін, однією з перших речей, на які я подивився, були дві — у Луїзіані, штаті, який дуже добре поставився до мене, було два дуже великі заводи. Я виграв його на багато-багато балів і
Насправді я відчував себе в боргу перед цим.
І вони сказали, що є дві станції, які перебувають під екологічною експертизою більше 10 років, і вони коштували — як ви сказали, ви знаєте, які ці станції дорогі — але вони коштували приблизно 12 мільярдів доларів і, я думаю, 14 доларів або 15 мільярдів доларів. Але вони не змогли отримати дозвіл. Це було — вони розглядалися роками — багато-багато років — як десятиліття чи більше.
І я сказав: «Так смішно». Я так багато знаю про це, тому що в будівельній галузі мені теж довелося через це пройти, але через деякий час мені це вдалося.
Але я… я пішов… я бачив проекти, і ви говорите про загальні інвестиції від 25 до 30 мільярдів доларів, і здавалося, що це закінчиться. Вони не могли отримати дозволи, а я дав їх менш ніж за тиждень. Це було зроблено, завершено.
Насправді, коли їм зателефонували, щоб оголосити, що це зроблено, країни — переважно країни — була залучена Японія та — інша країна та деякі дуже великі інвестори — вони не могли в це повірити. Вони насправді не могли в це повірити.
І я сказав: «Просто зроби собі одну послугу. Не платіть консультантам, тому що єдиний, хто це зробив, це я». Я зробив це, тому що це було правильно для США та світу, але консультанти не мали до цього нічого спільного, розумієте? Консультанти заходять і кажуть: «Дайте нам мільйони доларів, тому що це зробив Трамп». Мені з цього приводу ніхто не дзвонив. Я щойно чув, що це була проблема протягом багатьох років, і я зробив це, тому що це було правильним вчинком для США та правильним вчинком для інших країн. Це було пов’язано з енергетикою — дуже важливою.
Тому я вважаю, що це дуже важливо. Я думаю, що… знаєте, я не згоден ні з одним. Я думаю, що чим більше ви робите, тим нижчою буде ціна. І що я хотів би бачити, так це швидкі схвалення.
Ми збираємося надати дуже швидкі схвалення в Сполучених Штатах, як у випадку з заводами штучного інтелекту, розмовляючи з — багато людей хочуть їх будувати. Це буде дуже велика річ.
Ми будемо будувати електрогенеруючі потужності — вони будуть будувати. Я збираюся отримати їх схвалення. Згідно з декларацією про надзвичайний стан, я можу отримати погодження самостійно, не чекаючи років.
І велика проблема полягає в тому, що нам потрібно вдвічі більше енергії, яку ми зараз маємо в Сполучених Штатах — можете собі уявити? — щоб штучний інтелект справді був настільки великим, наскільки ми хочемо його мати. Оскільки це дуже конкурентоспроможна — вона буде дуже конкурентоспроможною з Китаєм та іншими.
Тож я збираюся оголосити надзвичайні ситуації, щоб їх майже одразу почали будувати.
І я… я… я думаю, що це була переважно моя ідея, тому що ніхто не думав, що це можливо. Справа не в тому, що вони були нерозумні, тому що вони найрозумніші, але я сказав їм, що я хочу, щоб ви зробили, це побудували свою електростанцію поруч із вашою як окрему будівлю, пов’язану. А вони сказали: «Вау, ти жартуєш». А я сказав: «Ні, ні. Я не жартую». Вам не потрібно підключатися до сітки, яка стара і, знаєте, її можна витягнути. Якщо його вилучити, вони не матимуть жодного способу отримати електроенергію.
Отже, ми збираємося дозволити їм дуже швидко побудувати свій завод, побудувати електростанцію. Вони можуть заправляти його чим завгодно, і можуть мати вугілля як резерв. Добре, чисте вугілля.
Ви знаєте, якби виникла проблема з… з надходженням труби – наприклад, ви використовуєте газ – нафту чи газ – і труба вибухає або з якоїсь причини не працює, там Є деякі компанії в США, які мають вугілля прямо біля заводу, тому, якщо виникне надзвичайна ситуація, вони можуть піти на цю короткострокову основу та використовувати наше дуже чисте вугілля.
Отже, це ще щось, про що багато людей навіть не знали. Але ніщо не може знищити вугілля — ні погода, ні бомба — ніщо. Це може зробити його трохи меншим, може зробити його трохи іншої форми. Але вугілля дуже міцне як резервний варіант. Це чудова резервна копія, мати цю можливість, і це не коштуватиме набагато більше — більше грошей.
А вугілля у нас більше, ніж у всіх. Ми також маємо більше нафти та газу, ніж будь-хто.
Тому ми зробимо так, щоб заводи мали власні електрогенеруючі потужності прямо за заводом. Їм не потрібно турбуватися про комунальні послуги. Їм не потрібно ні про що турбуватися. І ми збираємося отримати схвалення дуже швидко.
MR. БРЕНДЕ: Дякую. Дуже дякую, пане Президенте. Зараз ми перейдемо до іншого генерального директора, якого ви дуже добре знаєте: Браяна Мойнігана, генерального директора та голови Bank of America.
MR. МОЙНІГАН: Доброго дня, пане президенте, і вітаю — тиждень, очевидно, насичений подіями для вас і вашої родини.
Якщо ви пам’ятаєте, п’ять років тому ви приїхали сюди, і ми відвідали 150 генеральних директорів з усього світу, і ви спілкувалися з ними про свою політику та процедури.
Цього року тебе тут немає. І все ж цей тиждень був насичений подіями, з огляду на накази, про які ви згадали раніше — буквально на хвилю наказів, що надходять щодо імміграції, торгівлі та багатьох інших питань.
І тому, як представник Сполучених Штатів тут,
Ми отримали багато запитань про те, що все це означає, і як би президент узгодив це з його чіткою зосередженістю на зростанні, процвітанні, ринку гро- — зростання фондового ринку, хороший ринок облігацій і зниження цін.
Отже, як ви думаєте про вплив усіх цих наказів і про те, як швидко вони з’являться, і як ви збираєтеся збалансувати їх за допомогою цієї системи показників, щоб бути успішними як з точки зору — продовження зростання ВВП, зниження інфляції, так і хороше підвищення курсу акцій для американського громадянина?
ПРЕЗИДЕНТ: Ну, я думаю, що це справді знизить інфляцію. Це призведе до появи робочих місць. У нас буде багато роботи. У нас буде багато компаній, які переїдуть.
Знаєш, Брайане, у нас 21 відсоток. Він становив 40 відсотків, а я знизив його до 21 відсотка — корпоративний податок. І це було — насправді, якщо ви подивіться на штат і місто, у багатьох випадках воно було набагато вищим за 40 відсотків. Я знизив його до 21 відсотка. А тепер ми збираємося знизити його з 21 до 15 відсотків, якщо — це велике «якщо» — якщо ви виробляєте свій продукт у США
Отже, ми матимемо найнижчу — майже найнижчу ставку. Це буде — 21 у всьому світі знаходиться на низькому рівні; 15 — це приблизно настільки низько, наскільки це можливо, і, безперечно, найнижче у великій країні — великій, знаєте, багатій, могутній країні — безумовно, навіть без змагання.
Отже, ми збираємося знизити його до 15 відсотків, якщо ви виробляєте свій продукт у США. Отже, це викличе — величезний галас.
Ми також, ймовірно, повернемося до однорічного відрахування, де ми віднімаємо — ви знаєте, ми — ми робили це спочатку, і це було дивовижно, що — вплив, який це мало, однорічне відрахування, яке накопичувалося протягом період часу, а потім він закінчується. Але ми повернемося до цього, коли оновимо податковий план Трампа.
Ми повинні змусити демократів це схвалити. Але, знаєте, якби демократи не схвалили це, я не знаю, як вони зможуть вижити зі збільшенням податків приблизно на 45 відсотків, тому що це було б. І тому, я думаю, вони збираються б- — ш- — ми добре з ними працювали.
Я думаю, що політичній групі дуже важко сказати: «Давайте брати з людей на 45 відсотків більше». Отже, я вважаю, що ми в хорошій формі.
Але ми фактично робимо скорочення для бізнесу та малого бізнесу, де ви збираєтеся b- — знизити його до 15 відсотків, що дійсно є чимось.
І, до речі, говорячи про вас — і ви зробили фантастичну роботу — але я сподіваюся, що ви почнете відкривати свій банк для консерваторів, тому що багато консерваторів скаржаться, що банки не дозволяють їм вести бізнес всередині банку, і що включав місце під назвою Банк Америки. Цей conserve- — вони не сприймають консервативний бізнес. І я не знаю, чи регулятори наказали це через Байдена чи що, але ви, Джеймі та всі, я сподіваюся, що ви збираєтеся відкрити свої банки для консерваторів, тому що те, що ви робите, є неправильним.
MR. МОЙНІГАН: Пане Президенте,
ПАНЕ. БРЕНДЕ: (Нерозбірливо.)
MR. МОЙНІГАН: — Я скажу, що ваш друг Джанні був — привітався — сказав мені передати вам привіт, і ми з нетерпінням чекаємо на спонсорство Чемпіонату світу, коли він відбудеться, як цього літа для клубу, так і наступного року. Отже, дякую, що отримали це для Сполучених Штатів.
ПРЕЗИДЕНТ: Дуже дякую, Браяне.
MR. БРЕНДЕ: Дякую, пане президенте. Зараз ми підемо до Ани Ботін. Вона є виконавчим головою Banco Santander, одного з великих європейських банків, а також у США
Отже, Ана.
РС. БОТІН: Пане Президенте, вітаю з історичною перемогою.
ПРЕЗИДЕНТ: Дякую.
РС. БОТІН: Я вважаю, що ви знаєте мене не так добре, як мої колеги, тому кілька слів. Santander є одним з найбільших банків у світі за кількістю клієнтів, 170 мільйонів. Це більше, ніж у мого друга Браяна чи друга Джеймі. (Сміх.)
ПРЕЗИДЕНТ: Вау.
РС. БОТИН: А ті — (оплески) —
MR. МОЙНІГАН: Якщо вони виправлять правила (нерозбірливо).
РС. БОТІН: Ось і йде. Ось і йде.
MR. БРЕНДЕ: Це було нахабно. (Сміх.)
РС. БОТІН: Ми — ми є великим інвестором у Сполучених Штатах. У нас багато мільйонів клієнтів, 12 000 співробітників. Ми є одним із найбільших автокредиторів і нещодавно запустили повністю цифровий банк під назвою Openbank.
Ми твердо віримо, що банки відіграють ключову роль в економіці, і ми можемо прискорити зростання та допомогти багатьом іншим клієнтам. Це те, що ми робимо в Сполучених Штатах. Отже, як зазначив Браян, ми дуже вітаємо вашу увагу на дерегуляції та скороченні бюрократії.
Отже, моє запитання: які ваші пріоритети в цьому відношенні та як швидко це відбудеться? Дуже дякую.
ПРЕЗИДЕНТ: Ну, я думаю, що це буде – дякую і вітаю. Я дуже багато знаю про ваш банк, і ви зробили фантастичну роботу. Вітаю.
Ми будемо рухатися дуже швидко. Ми дуже швидко переїхали. За останні три дні ми зробили речі, які ніхто не вважав можливими роками. І все прийнято — все вступило в дію. Це матиме величезний вплив на економіку, величезний позитивний вплив. Гроші витрачалися на божевільні речі.
Я маю на увазі, Зелений новий курс був такою повною ганьбою — що — що — як це було здійснено. І це було задумано людьми, які були середніми студентами — я можу додати, що менше, ніж середні студенти — і навіть ніколи не читали курс з енергетики чи навколишнього середовища. Це була просто гра. Пам’ятаєте, через 12 років мав настати кінець світу? Пам’ятаєте це? Ну ось 12 років прийшли і минули. Це мало закінчитися. Він збирався пінитись у землю. Але, знаєте, час настав.
Ці люди — і вони — вони справді — вони дуже налякали демократів — я не можу сказати, що республіканців. Можливо, республіканці могли б боротися більше, щоб зупинити це, але це було величезною тратою… величезною тратою грошей.
Ви знаєте, протягом моїх чотирьох років у нас було найчистіше повітря, у нас була найчистіша вода, і все ж у нас була найпродуктивніша економіка в історії нашої країни. У нас була найпродуктивніша економіка. До приходу COVID у нас був найпродуктивніший результат в історії нашої країни.
І — і насправді, ви можете подивитися по всьому світу, ми — ми — ми перемагали всіх від Китаю до всіх інших. Тож — і ми думаємо, що ми справді — тепер, з тим, чого ми навчилися та всім іншим, що відбулося, ми думаємо, що можемо навіть набагато перевершити це — а- — насправді, набагато, набагато перевершити це. Але ми вимагаємо — вимагатимемо поваги від інших націй.
Канада. У нас величезний дефіцит з Канадою. У нас цього більше не буде. Ми не можемо це зробити. Це… це… я не знаю, чи це добре для них. Як ви, напевно, знаєте, я кажу: «Ви завжди можете стати державою, і якщо ви будете державою, у нас не буде дефіциту. Нам не доведеться виставляти вам тарифи тощо».
Але Канаді було дуже важко мати справу протягом багатьох років, і несправедливо, що ми маємо дефіцит у 200 або 250 мільярдів доларів. Нам не потрібні вони, щоб виготовляти наші машини, а вони роблять їх багато. Нам не потрібні їхні лісоматеріали, тому що у нас є свої ліси і так далі, і так далі. Нам не потрібні їхні нафта і газ. Маємо своє — маємо більше за всіх.
Отже, ви знаєте, як приклад, з Мексикою — я думаю, ми маємо справу з Мексикою дуже добре. І ми просто… знаєте, ми… ми просто хочемо, щоб до нас ставилися чесно з іншими націями, тому що навряд чи існує нація в світі, і я звинувачую в цьому нас, і я звинувачую в цьому політиків, які з якоїсь причини… і, ймовірно, здебільшого це дурість, але ви також можете сказати, що інші причини, але здебільшого дурість — вони дозволили іншим націям скористатися перевагами США, і ми — ми більше не можемо допустити, щоб це відбувалося.
Знаєте, у нас борг. Це дуже невеликий борг, якщо порівнювати його з вартістю — вартістю активів, які ми маємо, але ми не хочемо цього робити. Ми просто хочемо, щоб борг був стертий, і ми зможемо зробити це досить швидко. І станеться багато хорошого.
І — і чесно кажучи, хороші речі відбуватимуться для світу, і хороші речі відбуватимуться для людей, які мають з нами справу — союзників і інших союзників.
Одна річ — дуже важлива — я справді хотів би найближчим часом зустрітися з президентом Путіним і завершити цю війну — закінчити, і — і це не з точки зору економіки чи чогось іншого. Це з точки зору того, що мільйони життів втрачаються даремно. На полі бою розстрілюють красивих, молодих людей. Ви знаєте, куля — дуже рівна земля, як я вже казав, і куля йде — нема — не сховаєшся. І куля — єдине, що може зупинити кулю, це людське тіло. І ви повинні бачити — я бачив фотографії того, що відбувається. Це бійня.
І ми дійсно повинні зупинити цю війну. Та війна жахлива. І я не говорю про економіку, я не говорю про економіку, я не говорю про природні ресурси. Я просто говорю про те, що в цій війні вбито так багато молодих людей, і це не враховуючи людей, які були вбиті, оскільки міста, знаєте, зносять будівлю за будівлею. Отже, ми дійсно повинні це зупинити.
Подібним чином, на Близькому Сході, я думаю, ми досягли значного прогресу на Близькому Сході, і я думаю, що це буде — це буде відбуватися досить добре.
Дуже дякую.
MR. БРЕНДЕ: Дякую, пане президенте. Ми знаємо, що найбільш значущі відносини у світі складаються між США та Китаєм. США, 28 відсотків світової економіки; Китай наближається до 20. Це майже половина світового ВВП.
І ми знаємо, що минулої п’ятниці ви телефонували президенту Сі Цзіньпіну. Ми чули, що у вас була хороша дискусія.
Якими ви бачите відносини між США та Китаєм у наступні чотири роки під вашим керівництвом?
ПРЕЗИДЕНТ: Він мене подзвонив. Але я бачу це дуже добре. Я думаю, що у нас будуть дуже хороші стосунки. Все, що ми хочемо, це справедливість. Ми просто хочемо рівні умови гри. Ми не хочемо скористатися. Ми маємо величезний дефіцит з Китаєм. Байден дозволив цьому вийти з-під контролю. Він — дефіцит 1,1 трильйона доларів. Це смішно, і це просто несправедливі стосунки.
І ми повинні зробити це справедливо. Ми не повинні робити це феноменальним. Ми повинні створити справедливі відносини. Зараз це несправедливі стосунки. Дефіцит величезний, як і в інших країнах — насправді, у багатьох азіатських країнах. Але ми маємо дуже великі дефіцити, і ми не можемо так продовжувати, тому ми не збираємося це продовжувати.
Але мені дуже подобається президент Сі. Він мені завжди подобався. У нас завжди були дуже хороші стосунки. Було дуже напружено через поширення COVID з Уханя. Очевидно, це напружувало. Я впевнений, що це напружило ситуацію з багатьма людьми, але це погіршило наші стосунки. Але я б сказав, що у нас завжди були чудові стосунки, і ми з нетерпінням чекаємо того, що будемо добре працювати з Китаєм і ладнати з Китаєм.
Сподіваюся, що Китай може допомогти нам зупинити війну, зокрема, з Росією та Україною. І вони мають велику владу над цією ситуацією, і ми будемо з ними працювати.
І я згадав про це під час нашої телефонної розмови з президентом Сі, і, сподіваюся, ми зможемо працювати разом і зупинити це.
Ми хотіли б бачити денуклеаризацію. Насправді з президентом Путіним перед результатом виборів, який був, відверто кажучи, смішним, ми говорили про денуклеаризацію наших двох країн, і Китай прийшов би разом. Зараз у Китаю є набагато менша ядерна зброя, ніж у нас, або ядерне поле, ніж у нас, але вони… вони отримають це в якийсь момент протягом наступних чотирьох-п’яти років.
І я вам скажу, що президенту Путіну дуже сподобалася ідея — значно скоротити ядерну енергетику. І я думаю, що решта світу, ми б змусили їх наслідувати. І Китай теж прийшов би. Китаю теж сподобалося.
На ядерну енергію витрачаються величезні гроші, а про руйнівну здатність сьогодні навіть говорити не хочеться, тому що ви не хочете про це чути. Це надто депресивно.
Отже, ми хочемо побачити, чи зможемо ми провести денуклеаризацію, і я думаю, що це дуже можливо. І я можу вам сказати, що президент Путін хотів це зробити. Ми з ним хотіли це зробити. У нас була хороша розмова з Китаєм. Вони були б залучені, і це було б неймовірно для планети.
І я сподіваюся —
MR. БРЕНДЕ: Пане президенте, коли ви…
ПРЕЗИДЕНТ: — можна запустити знову.
MR. БРЕНДЕ: — повернемося сюди, у Давос наступного року, чи буде — чи буде тоді мирна угода з — Україною та Росією?
ПРЕЗИДЕНТ: Ну, вам доведеться запитати Росію. Україна готова — піти на угоду.
Щоб ви зрозуміли, це війна, яку не слід було починати. Якби я був президентом, це б ніколи не почалося. Це війна, яку ніколи, ніколи не слід було починати. І — і це було розпочато не під час мого — ніколи про це навіть не було розмов. Я знав, що це була зіниця ока президента Путіна, але я також знав, що він туди не заходив і не збирався заходити.
А потім, коли мене не було, траплялися погані речі, говорили погані речі, навколо було багато дурниць, і в кінцевому підсумку ти отримав те, що маєш. Тепер у вас є всі ці розбомблені міста — вони схожі на місця зруйнування — з багатьма вбитими людьми.
Я думаю, те, що ви побачите в Україні, полягає в тому, що загинуло набагато більше людей, ніж повідомляється. І я це бачив. Але загинуло набагато більше людей.
Коли ви дивитесь на місто, яке стало місцем руйнування, де великі будівлі були зруйновані ракетами, які влучили в них, і все інше, і вони кажуть: «Одна людина отримала легкі поранення». Ні, ні, багато людей було вбито. Це великі будівлі. Я був здивований, як — це була моя справа. Це будівлі довжиною в два-три квартали. Вони 20-поверхові. Це великі потужні будівлі. Потім їх збили, а в тих будівлях було дуже багато людей. Там повідомили про двох постраждалих. Це неправда. Отже, я думаю, ви побачите, що в Україні та під час війни в Україні було вбито набагато більше людей, ніж хтось має уявлення.
Але якщо ви подивіться зараз, то так багато вбитих — це солдати, які просто стоять один проти одного зі зброєю, гвинтівками та безпілотниками — новою формою війни — безпілотниками. І це дуже сумно бачити.
І коли ви бачите фотографії полів, які я бачу, ніхто не хоче цього бачити. Ти ніколи не будеш колишнім.
MR. БРЕНДЕ: Дуже дякую, пане президенте. Від імені всіх 3000 учасників тут, у Давосі, ми дуже, дуже підкреслюємо, що приєднатися до нас, третій день вашого президентства, наживо, відповідати на запитання тут, це дуже цінується. І ми вже готові приймати вас наступного року особисто.
Отже, велике спасибі, і всього найкращого з Давосу. (Оплески.)
ПРЕЗИДЕНТ: Дякую. Дуже дякую. дякую (Оплески.)
23 січня 2025 Вашингтон, округ Колумбія
Джерела: WH.gov , Midtown tribune
Big New York news BigNY.com
American – Ukrainian News – USA and Ukraine immigration
on Ukraine.BigNY.com
Leave a Reply